Cezaevindeyken beklag (şikâyet başvurusu) yapmak

• Şikâyet usulü (beklag) nedir?
• Hangi konularda şikâyette bulunabilirsiniz?
• Başvuru süresi nedir?
• Şikâyet başvurusu nasıl yapılır?
• Uygulamanın durdurulması: kararın geçici olarak durdurulması
• Avukat ne yapabilir?

Şikâyet usulü (beklag) nedir?

Şikâyet usulü (beklag), cezaevinde bulunan kişilerin kararlara itiraz etmesini sağlar. Cezaevi müdürü, yaşamınızı doğrudan etkileyen kararlar verir: disiplin cezası, düzeni korumaya yönelik bir tedbir, ziyaretlerin reddedilmesi veya iznin geri alınması gibi. Bir kararın gerekçesiz veya makul olmadığını düşünüyorsanız, beklagcommissie nezdinde klaagschrift (yazılı şikâyet dilekçesi) sunabilirsiniz.

beklagcommissie, commissie van toezicht üyelerinden oluşur. Bu, her cezaevinde denetim yapan bağımsız bir kuruldur. Kurul, müdürün kurallara uyup uymadığını ve kararın makul ve adil olup olmadığını değerlendirir. Şikâyetiniz haklı bulunursa kurul kararı iptal edebilir ve bazı durumlarda tegemoetkoming (telafi ödemesi) yapılmasına karar verebilir.

Hangi konularda şikâyette bulunabilirsiniz?

Müdürün sizin hakkınızda verdiği bir karara karşı şikâyette bulunabilirsiniz. Örneğin:

• ceza hücresine yerleştirme veya ziyaret hakkının kaldırılması gibi bir disciplinaire straf (disiplin cezası);
• tecrit veya kamerayla izleme gibi bir ordemaatregel (düzeni koruma tedbiri);
• ziyaretlerin veya telefon görüşmelerinin reddedilmesi ya da kısıtlanması;
• verlof (cezaevinden geçici çıkış izni) hakkının geri alınması veya izin talebinin reddedilmesi;
• cezaevi aracılığıyla tıbbi bakım sağlanmaması (bazı durumlarda ayrı bir usul uygulanır);
• günlük programınız, çalışmanız veya hücrenizdeki eşyalar hakkında bir karar;
• size karşı güç kullanılması veya zorlayıcı tedbirler uygulanması.

Cezaevindeki herkes için geçerli olan genel kurallar, kural olarak şikâyet konusu yapabileceğiniz bir “karar” değildir. Ancak böyle bir kuralın sizin durumunuzda nasıl uygulandığı hakkında çoğu zaman şikâyette bulunabilirsiniz.

Şikâyetinizin başarı şansı olup olmadığından emin değil misiniz?

Başvuru süresi dolmadan kararı değerlendirtin. Başvurunuzu yaptıktan sonra şikâyetinizi her zaman geri çekebilirsiniz; ancak kaçırılan bir başvuru süresini telafi etmek neredeyse hiçbir zaman mümkün değildir.

Başvuru süresi nedir?

Kural olarak, kararı öğrendiğiniz tarihten itibaren yedi gün içinde klaagschrift sunmalısınız. Bu kısa bir süredir. Geç kalırsanız, gecikme sizin kusurunuzdan kaynaklanmadığı durumlar dışında, başvurunuz genellikle niet-ontvankelijk (kabul edilemez) sayılır. Özel koşullar zamanında başvurmanızı engellediyse — örneğin tecritte olduğunuz ve kâğıdınız veya posta gönderme imkânınız bulunmadığı için — bunu şikâyet dilekçenizde açıklayın.

Şikâyet başvurusu nasıl yapılır?

klaagschrift, beklagcommissie kuruluna hitaben yazılan bir mektuptur. En azından şu bilgileri içermelidir:

• adınız, doğum tarihiniz ve kayıt numaranız;
• bulunduğunuz cezaevi ve birim;
• şikâyet ettiğiniz karar ve kararın tarihi;
• karara neden katılmadığınız;
• elde etmek istediğiniz sonuç, örneğin kararın iptal edilmesi ve tegemoetkoming ödenmesi.

Şikâyet dilekçenizi cezaevindeki commissie van toezicht bürosuna teslim edebilirsiniz. Bir avukat görevlendirirseniz, avukatınız dilekçeyi sunar ve hukuk bürosu sürecin geri kalanını takip eder. Başvurudan sonra dosyanızın duruşmada ele alınmasına kadar bir süre geçebileceğini unutmayın.

Uygulamanın durdurulması: kararın geçici olarak durdurulması

Şikâyet başvurusu (beklag) kararın uygulanmasını durdurmaz: süreç devam ederken ceza veya tedbir uygulanmaya devam eder. Kararın derhâl durdurulması gerekiyorsa, ayrıca Raad voor Strafrechtstoepassing en Jeugdbescherming (RSJ, ceza adaletinin uygulanması ve gençlerin korunması kurulu) bünyesindeki beroepscommissie (itiraz kurulu) başkanına schorsingsverzoek (kararın uygulanmasını geçici olarak durdurma talebi) sunabilirsiniz. Başkan bu talepleri hızla değerlendirir. Uygulamanın durdurulması talebi acil bir başvuru yoludur ve yalnızca şikâyet sürecinin sonucu beklenemeyecekse kabul edilir.

Avukat ne yapabilir?

Avukat, kararı ve dosyayı isteyebilir, müdürün doğru usulü izleyip izlemediğini değerlendirebilir ve şikâyet dilekçenizin hukuki gerekçelerini ortaya koyabilir. Duruşmada avukat sizin adınıza konuşur ve müdürün karar gerekçeleri hakkında ek sorular sorabilir. Avukatınız ayrıca başvuru sürelerini takip eder ve gerektiğinde aynı anda schorsingsverzoek sunar.

Sıkça sorulan sorular

Şikâyet başvurusu ücretli midir?

Şikâyet usulünün (beklag) kendisi için griffierecht (mahkeme harcı) ödemeniz gerekmez. Avukat desteği için birçok durumda gefinancierde rechtsbijstand (devlet destekli hukuki yardım) mümkündür; bunu sizinle önceden görüşürüz.

Şikâyetim haklı bulunursa telafi ödemesi alır mıyım?

Şikâyetiniz haklı bulunursa ve kararın etkileri artık geri alınamıyorsa, kurul tegemoetkoming ödenmesine karar verebilir. Tutar, kararın niteliğine ve süresine bağlıdır.

Şikâyetim reddedilirse ne olur?

Bu durumda yedi gün içinde Raad voor Strafrechtstoepassing en Jeugdbescherming (RSJ) bünyesindeki beroepscommissie nezdinde beroep (üst kurula itiraz başvurusu) yapabilirsiniz. İtiraz başvuruları hakkındaki sayfamızda bu sürecin nasıl işlediği açıklanmaktadır.

Bu sayfa, Hameleers Antonides Advocaten bünyesinde ceza infaz hukuku alanında uzman olan Mr. S.P.C. (Stan) Broekmans'ın uzmanlığı temel alınarak hazırlanmıştır. Kendi durumunuzla ilgili bir sorunuz mu var? Bizimle iletişime geçin; ön değerlendirme ücretsizdir.